পৃথিবী গোলাকার না ডিম্বাকার!

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ 


পৃথিবী গোলাকার না ডিম্বাকার!(পবিত্র কুরআন পৃথিবীর আকৃতি সমন্ধে কি বলে ?)





মহাগ্রন্থ আল-কুরআন আধুনিক বিজ্ঞানের যুগেও চ্যালেঞ্জ এর সাথে মুকাবিলা করে আসছে । আদিম সময়কাল থেকে মানুষ অনুমান পূর্ব ধারনা করত যে, পৃথিবীর আকার হচ্ছে চ্যাপ্টা ।

 ১৫৯৭ সালে "ফ্রান্সিস ড্রেক" প্রথম পৃথিবীর চারদিকে নৌ-ভ্রমন করে প্রমান করেছিলেন যে, পৃথিবী গোলাকার। আর বিজ্ঞান আধুনিক হবার ফলে আমরা জানতে পেরেছি যে পৃথিবী গোলাকার পরে স্যাটেলাইটের মাধ্যমে আমরা আরো জানতে পেরেছি যে, পৃথিবী আসলে সুষম গোলাকার নয় অনেকটা উপবৃত্তকার বা উটপাখির ডিমের মত । যদিও এ বিষয় গুলোও আবিষ্কৃত হয়েছে মাত্র কয়েক শতাব্দী আগে ।


 তাহলে দেখি মানবজাতির উপর অবতীর্ন সর্বশেষ আসমানী কিতাব মহাগ্রন্থ আল-কুরআন কি বলে ?

মহান আল্লাহ বলেন : তিনি আসমান ও জমিন সৃষ্টি করেছেন যথাযথভাবে। তিনি রাত্রি দিয়ে দিনকে আচ্ছাদিত করেন এবং দিন দিয়ে রাত্রিকে আচ্ছাদিত করেন (যুমার : ০৫)

এখানে আরবী يُكَوِّرُ শব্দটির অর্থ হচ্ছে “আচ্ছাদিত বা মোড়ানো বা ”একটি জিনিষ দ্বারা অপর একটি জিনিষকে জড়িয়ে বা মুড়িয়ে দেয়া , যেমন পাগড়ী যেমন করে পরিধান করা হয়। 

এই আয়াতটি আমাদের বলে দেয় যে পৃথিবী সমতল নয় কারন পৃথিবী সমতল হলে পৃথিবীতে আলো হঠাৎ করে উদিত হতো ও হঠাৎ করে নিভে যেত , আর পৃথিবীর আকৃতি কেবল গোলাকার হলেই উপরের আয়াতের ঘটনাটি ঘটা সম্ভব ।

কুরআন কিন্তু প্রায় ১৪০০ শত বছর পূর্বে নাজিল সময় মুহাম্মদের (সাঃ) এর কাছে পৃথিবী যে গোলাকার সেই বিষয়ে ইঙ্গিত দেয় , আর মুহাম্মদের (সাঃ) নিজের পক্ষে এ বিষয়ে জ্ঞান থাকা একবারে অসম্ভব ।


রেফারেন্স ০১   ) Principles Of Geographic Information , Editor Ott Huisman and Rof A. de , Page no: 192-205.
গুগলে শুধু Earth Geoid Model লিখে সার্চ দিলেই চলে আসবে 



অপর আয়াতে মহান আল্লাহ বলেন :
  অনুবাদ : “আর আল্লাহ্ পৃথিবীকে উহার পর ডিম্বাকৃতি করে তৈরি করেছেন (নাযিয়াত ৭৯ : ৩০)

এই আয়াতে যে শব্দটি ব্যবহার হয়েছে তা হলো دَحَاهَاদাহাহা তাফসীরকারকগণ পুরনো অনুবাদগুলিতে এই আয়াতের অর্থ দেওয়া হয়েছেএর পর তিনি পৃথিবী কে বিছিয়ে দিয়েছেন যেহেতু তারা পৃথিবীর আকার আকৃতির সমন্ধে কোন ধারণা ছিল না তাই তারা দাহাহা শব্দটিকে দাহবুন এর সঙ্গে মিল রেখে অনুবাদ করেছেন যার অর্থ দাঁড়ায় প্রসারিত করা বা বিছিয়ে দেওয়া

কিন্তু দাহা শব্দের অর্থ ‘উটের ডিম’। এক্ষেত্রে বলতে হবে আরবী একটা শব্দের অনেকগুলো অর্থ থাকে যেমন বাংলা “ বস ’’ বলতে বুঝায় “প্রভু বা মালিক আবার বুঝায় আসন গ্রহন করা ’’ আবার English শব্দ “ Live ’’ এর দুইটা অর্থ সবাই জানি একটা অর্থ “বাস করা অন্যটির অর্থ সরাসরি সম্প্রচার করা’’ এক্ষেত্রে বলতে হবে শব্দের অর্থ পরিবর্তন হয়  অবস্থান বুঝে।

 নিম্নে دَحَاهَا দাহাহাদুইটি সাধিত শব্দ দেওয়া হলো
আল-উদহিয়্যু (
ا لادحي) = উটপাখির ডিম ০২  রেফারেন্স  ০২ : دَحَاهَاদাহাহাএর প্রতিশব্দ “ লিংক ’’




আল-উদহুয়্যাতু (الادحوت) = উটপাখির ডিমের স্থান

বর্তমানে বেশীরভাগ লেখক এখন دَحَاهَاদাহাহাশব্দের অনুবাদ হিসেবে ডিম্বাকৃতি শব্দ ব্যবহার করছেন ০৩

রেফারেন্স ০৩ :    ) By Rashad Khalifa He made the earth egg-shaped (79:30).
) By Dr. Kamal Omar And the earth, after this stage, He gave it an oval form (79:30).
) By Syed Vickar Ahamed And more, He has extended the earth (far and wide also in the shape of an egg (79:30).



আসলে পৃথিবীর ঘূ্র্ণয়ন অভিকর্ষের প্রভাবে এটি সুষম গোলক নয় সম্প্রতি স্যাটেলাইট হতে প্রাপ্ত ছবি ও বিভিন্ন জটিলযন্ত্রপাতির মাধ্যমে পরীক্ষা- নীরীক্ষার দ্বারা সুনিশ্চিত হওয়া গেছে আমাদের এ পৃথিবী অনেকটা উট পাখির ডিমের ন্যায় (চিত্র ০১) কারন মেরু অঞ্চলীয় ব্যাসার্ধ এর চেয়ে নিরক্ষীয় অঞ্চলের ব্যাসার্ধ একটু বেশী হওয়া এটি বর্তুল আকৃতি বা ডিম্ব আকৃতি দেখায় এইভাবে কোরআনে ১৪০০ বছর আগে পৃথিবীর আকৃতির বর্ণনা সঠিক দেয়া হয়েছে।


                                                                                                                                               
                                                                                                     (অতি সংক্ষিপ্ত)

      মোহাম্মদ মুদ্দাচ্ছির ইসলাম
 এনভায়নমেন্টাল সাইন্স
 নোয়াখালী বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয় ।

Comments

  1. মাশাল্লাহ


    য়াযাকাল্লাহ খায়ের

    ReplyDelete
  2. আলহামদুলিল্লা। অসাধারণ তথ্য 😍

    ReplyDelete
  3. জাযাকুমুল্লাহু খাইরান 💝

    ReplyDelete
  4. জাঝাকাল্লাহ খইরন এটা নিয়ে বিভেদ ছিল,, আলহামদুলিল্লাহ পেয়ে গেলাম প্রমাণসহ

    ReplyDelete
  5. দাহা শব্দের অর্থ সমান করা

    ReplyDelete
  6. আমার প্রশ্ন, কুরআনের আয়াত অনুবাদ করার জন্য কেন বিজ্ঞান জানতে হবে? কেন আগে থেকে পৃথিবীর আকৃতি জানতে হবে? এর জন্য তো আরবী জানাই যথেষ্ট।

    তারমানে আপনারা স্বীকার করলেন যে নতুন কোনো বৈজ্ঞানিক তথ্য আবিষ্কারের সাথে সাথে আপনারা আরবি শব্দের অর্থ পাল্টে ফেলেন যাতে করে কুরআনের আয়াতটাকে বৈজ্ঞানিক তথ্যের সাথে মিলানো যায়।

    ReplyDelete
  7. হাদিস, তাফসীর কোথাও পৃথিবীর আকৃতি উটপাখির ডিমের মতে বলা হয় নি। মহানবী সাঃ নিজেও উটপাখির ডিম বুঝাতে দাহাহা ব্যবহার করেন নি।
    উটপাখির ডিম দুটি শব্দ, ডিম আরবি বায়দি আর উটপাখি আরবি আন নায়ামি, উটপাখির ডিম আরবি হল বায়দি আন নায়ামি।

    ReplyDelete
  8. ভুয়া। মিথ্যুক।Alam Nur কত সহজে মানুষকে বোকা বানায়। কুরআন মজিদের ভুল ব্যাখ্যা দেয়। ছিঃছিঃছিঃ।
    সূরা নাযিয়াত এর ৩০ নং আয়াতের অনুবাদ হলোঃ
    ১. "এবং পৃথিবী কে এরপর বিস্তৃত করেছেন"। (অনুবাদকঃ প্রফেসর ড. মুহাম্মদ মজিবুর রহমান)
    ২. " আর পৃথিবী - এরপরে তাকে প্রসারিত করেছেন"। (অনুবাদকঃ ড. জহুরুল হক)
    ৩. "And the earth, moreover, He extented (to the wide expanse)". ( অনুবাদকঃ Abdullah Yousuf Ali)
    ৪. " And after that He spread the earth. (অনুবাদঃ Saheeh International)
    সূরা নাযিয়াতে "দাহাহা" শব্দ ব্যবহার করা হয়েছে, যার অর্থ বিস্তৃত করা। "দাহাহা" শব্দটি এসেছে "দুইয়া" থেকে যার অর্থ "উটপাখির ডিম"। এখন "হস্তি" শব্দের অর্থ হাতি। "হস্তি" শব্দটি "হস্ত" শব্দ থেকে এসেছে। হস্ত অর্থ হাত। তাহলে হস্তি = হাত। ব্যাখ্যাটা হাসির নয় কি?
    তর্কের খাতিরে ধরে নিলাম কুরআন মজিদে পৃথিবীকে "উটপাখির ডিমের মত বর্ননা করা হয়েছে। কিন্তু পৃথিবীর আকার " উটপাখির ডিমের" মত নয়। পৃথিবীর আকার "বার্তুলাকার" বা "কমলালেবু"র মত।
    হায়রে " আহলে হাদিস" আহরে "সালাফি" আহার "মিথ্যুক"।

    ReplyDelete
    Replies
    1. উটপাখির ডীম কি মুরগির ডিমের মতো

      Delete
    2. আরবি শব্দগুলো তার মূল শব্দের অর্থের সাথে সম্পর্কযুক্ত।কিন্তু বাংলায় অধিকাংশ ক্ষেত্রেই বিষয়টি এমন নয়।যেমন হস্ত বা হাতের সাথে হস্তি বা হাতির কোনো সম্পর্ক নেই।
      এমনকি বাংলায় আপনি অধিকাংশ শব্দকে ভাঙলে তার কোনো অর্থই পাবেন না,সম্পূর্ণ অনর্থক মনে হবে।

      কিন্তু আরবির ক্ষেত্রে বিষয়টি এমন নয়।আরবি শব্দগুলো মূল শব্দ বা ধাতু থেকে উৎপন্ন এবং সেই মূল শব্দের সাথে সম্পর্কযুক্ত।

      Delete

Post a Comment

মন্তব্যঃ

Popular posts from this blog

সমুদ্রের কোন কোন প্রাণী খেতে পারবেন ?

নূহ আ:এর নৌকা ও বিশ্ব স্বীকৃতি ।